presssagrun

 

Madame, Monsieur, Cher(ère)s ami(e)s de l'ARE,



Le temps est venu de réunir à nouveau la communauté internationale de
Strasbourg autour d'un cocktail pour fêter cette nouvelle année
importante pour l’Europe.

La réception de l'Assemblée des Régions d'Europe aura lieu le :


Mardi 13 janvier 2009
à
20h30

*au

Art Café

du

 

Musée d’Art Moderne et Contemporain

*1, place Hans-Jean Arp

– 67000 Strasbourg *
 
 
 

Klaus Klipp

Secrétaire Général de l'ARE

/
/Assemblée des Régions d'Europe (ARE)/
/www.aer.eu / c.hommel@aer.eu <mailto:c.hommel@aer.eu>/
/Tél : +33 (0)3 88 22 07 07 / Fax : +33 (0)3 88 75 67 19/
/6 rue Oberlin, F-67000 STRASBOURG/
/

/

/L'Assemblée des Régions d'Europe (ARE) est le plus large réseau
indépendant des régions dans la grande Europe. Forte de plus de 270
régions issues de 33 pays et 16 organisations interrégionales, l'ARE est
la voix politique de ses membres et un forum pour la coopération
interrégionale./

****

English:

Dear Madam/Sir, Dear AER Friends,



It's time again to gather the international community of Strasbourg over
a drink to celebrate this new year, which will be important for Europe.

The Assembly of European Regions Reception will take place on:

*Tuesday 13*^*th* * January 2009 at 8.30 p.m. *

*at the Art Café of the***


Musée d’Art Moderne et Contemporain

*1, place Hans-Jean Arp – 67000 Strasbourg *

On behalf of all AER staff, I hope to see you there!


*Klaus Klipp** *

AER Secretary General

--
/Assembly of European Regions (AER)/
/www.aer.eu / c.hommel@aer.eu <mailto:c.hommel@aer.eu>/
/Tel : +33 (0)3 88 22 07 07 / Fax : +33 (0)3 88 75 67 19/
/6 rue Oberlin, F-67000 STRASBOURG/
/
/
/The Assembly of European Regions (AER) is the largest independent
network of regions in wider Europe. Bringing together more than 270
regions from 33 countries and 16 interregional organisations, AER is the
political voice of its members and a forum for interregional co-operation./