Evènements culturels du mois de Mars 2010 à la Fondation (CCFA) de Karlsruhe ....

Mardi 2 mars 2010 2 02 /03 /Mars /2010 13:56

Evènements culturels du mois de Mars 2010 à la Fondation (CCFA) de Karlsruhe ....



	Robert Walter, Directeur / der Direktor et l’équipe de la Fondation / und das Team der Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe vous informent
		> > > Du 01/02/2010 au 01/06/2010 Divers Changement d'adresse Consulat Français de Stuttgart /
		> > > Le 02/03/2010 Divers Lecture de l'ouvrage Ketala de Fatou Diome /
		> > > Du 02/03/2010 au 15/05/2010 Expositions Exposition intinérante PAMINA "L'eau source d'inspiration" Ouverture officielle mardi 2 mars 2010 à 20h /
		> > > Du 04/03/2010 au 07/03/2010 Divers Foire internationale d’art contemporain et de modernité classique - Art Karlsruhe /
		> > > Le 14/03/2010 Cinéma Dans le cadre de la 8ème édition des journées du film muet de Karlsruhe Le fantôme du Moulin Rouge de René Clair. /
		> > > Du 22/03/2010 au 30/04/2010 Expositions Enrico Magnani Vernissage jeudi 25.03.2010 à 19h /
		> > > Du 22/03/2010 au 13/04/2010 Expositions Laurence Scheer Vernissage Jeudi 25 mars 2010 à 19h /
		> > > Le 23/03/2010 Conférence-débats Conférence d'Alain Howiller "La France a voté et alors ?" /
		> > > Le 24/03/2010 Conférence-débats Conférence-débat des Professeurs Gérard NEYRAND et Françoise HURSTEL "Les valeurs familiales : quel sens pour l'existence personnelle et la vie sociale?" /
	Mesdames, Messieurs, chers amis de la Fondation Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe, Nous vous recommandons fortement de venir découvrir l’auteure strasbourgeoise d’origine sénégalaise Fatou Diome qui nous présentera son œuvre *Ketala, mardi 2 mars 2010 à 19h* dans les locaux de la Fondation Centre Culturel Franco-Allemand. Ce sera pour vous l’occasion de rencontrer cette auteure très sympathique dont la notoriété internationale a explosé après la parution de son recueil de nouvelles Le Ventre de l’Atlantique en 2003 et qui nous raconte, dans son deuxième roman Ketala, la vie de Mémoria avec beaucoup d’humeur et d’imagination. Pour assister à cette lecture, une inscription est fortement recommandée. Dans la foulée, vous pourrez continuer à échanger avec l’auteure autour d’un verre de l’amitié et par la même occasion découvrir l’exposition itinérante Pamina 21 « L’eau source d’inspiration ». Cette exposition est l’aboutissement d’un concours de photographie organisé tout au long de l’année 2009 et ouvert à tous les habitants de l’espace Pamina (Palatinat du Sud, Mittlerer Oberrhein et le Nord de l’Alsace). Elle a pour but de confronter les regards autour d’un thème majeur de la scène géopolitique et sociale : l’eau. Vous êtes cordialement invité à les découvrir le 02 mars 2010 à partir de 20h. Ce projet est financé par le Programme Interreg IV A Oberrhein– Fonds européen de développement régional. Du 4 au 7 mars 2010 a lieu la 7ème édition d’art Karlsruhe à laquelle la Fondation Centre Culturel Franco-Allemand renouvelle chaque année sa participation. Nous serions ravis de vous y retrouver. Pour les amoureux du 7ème art, nous avons enfin le plaisir de vous inviter à participer à la 8ème édition des journées du film muet de Karlsruhe, nous vous proposons la diffusion du film *Le fantôme du Moulin Rouge* de René Clair. La projection du film se déroulera le dimanche 14 mars 2010 à 20h à la Studentenhaus, Adenauerring 7 à Karlsruhe et vous pourrez ainsi voir ou revoir ce chef d’œuvre du cinéma français. Un accompagnement musical au piano vous sera proposé par Jean-Marie Hummel. Dans le feu de l’actualité, nous accueillerons Alain Howiller, ancien rédacteur en chef des Dernières Nouvelles d’Alsace, qui au lendemain du deuxième tour des élections régionales, viendra commenter le résultat du scrutin. Il traitera du thème:"LA FRANCE A VOTE:ET ALORS?" Nous nous réjouissons de vous retrouver à l’occasion de nos prochains événements ! À bientôt ! //////////////////// Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe, ganz herzlich möchten wir Sie einladen, die aus dem Senegal stammende Straßburger Schriftstellerin Fatou Diome kennen zu lernen. Die junge und äußerst sympathische Autorin wird am Dienstag, den 2. März 2010 um 19 Uhr ihr Werk Ketala in den Räumen der Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand vorstellen. Mit ihrem ersten Werk Der Bauch des Ozeans, einer 2003 erschienenen Sammlung von Erzählungen, erlangte Sie internationales Ansehen. In ihrem zweiten Roman Ketala erzählt sie mit viel Humor und Phantasie das Leben von Mémoria. Eine Voranmeldung für die Teilnahme an der Lesung wird empfohlen. Im Anschluss können Sie sich bei einem kleinen Umtrunk mit der Schriftstellerin austauschen und dazu an der parallel stattfindenden offiziellen Eröffnung der Wanderausstellung Pamina 21 „Wasser, Quelle der Inspiration“ teilhaben. Diese Wanderausstellung ist das gelungene Resultat des grenzüberschreitenden Fotowettbewerbs, an dem alle Bewohner der Region PAMINA (Pfalz, Mittlerer Oberrhein und Nord-Elsass) teilnehmen konnten. Das Ziel der Ausstellung ist es, den Blick auf einen Hauptaspekt im geopolitischen und sozialen Bereich zu richten: Wasser. Sie sind herzlich dazu eingeladen, auch dieses besondere Ereignis am 2. März ab 20 Uhr mitzuerleben. Dieses Projekt wird von dem Programm Interreg IV A Oberrhein - Fonds européen de développement régional finanziert. Vom 4. bis 7. März 2010 wird zum 7. Mal die art Karlsruhe stattfinden, bei der die Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand auch in diesem Jahr vertreten ist. Wir würden uns freuen, Sie dort begrüßen zu dürfen. Alle Kinoliebhaber sind herzlich dazu eingeladen, an den 8. Karlsruher Stummfilmtagen teilzunehmen. Die Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand zeigt am Sonntag, den 14. März 2010 um 20 Uhr den Film „Fantôme du Moulin Rouge“ des Regisseurs Réné Clair. Die Vorführung findet im Studentenhaus Karlsruhe, Adenauerring 7 statt und damit hätten Sie die Gelegenheit, dieses gelungene französische Meisterwerk mitzuerleben. Des Weiteren wird es eine musikalische Begleitung des Pianisten Jean-Marie Hummel geben. Zu guter Letzt empfangen wir Ende März den ehemaligen Chefredakteur der elsässischen Zeitung „Dernières Nouvelles d’Alsace“, Alain Howiller, der uns über die Ergebnisse der Regionalwahlen in Frankreich berichten wird. Es wäre uns eine große Freude, Sie bei unseren kommenden Veranstaltungen begrüßen zu dürfen. Bis bald!